Business

เปิดตัว Mod Thai Resident Evil 2 – 3 ภาคคลาสสิก โดย Noob-Translator

พูดถึงค่าย Mod จากแฟนเกมคนไทยแล้ว ต้องบอกเลยว่าชื่อของ Noob-Translator นั้นมักจะเป็นชื่อแรกที่พวกเรานึกถึงโดยเฉพาะกับผลงานค่าย CAPCOM ที่เคยมีการจับมือร่วมกันกับเหล่านักพากย์คนดังมาทำงานเวอร์ชันไทยกันแล้ว และคราวนี้ล่าสุดก็ถึงคิวของเกม Resident Evil ภาค 2 และ 3 เวอร์ชันคลาสสิกที่ทุกคนยังคงเก็บไว้ในความทรงจำที่ได้ปล่อยให้ดาวน์โหลดแล้ว

ย้อนยุคความขนหัวลุกไปกับ Mod Thai Resident Evil

สำหรับ Mod ในชุดนี้จะรองรับการเล่นด้วย Resident Evil 2 และ Resident Evil 3 รูปแบบ Sourcenext โดยเป็นเกมที่เคยวางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อปี 2006 จุดเด่นของเวอร์ชันนี้คือภาพวิดีโอที่สวยขึ้นและเฟรมเรตลื่นๆ เทียบเท่ากับรุ่น GameCube ที่นับเป็นเวอร์ชันที่ดีที่สุดของทั้งสองภาค โดยผู้เล่นจะต้องติดตั้ง Seamless HD Mod เพิ่มเติม เพื่อให้ภาพแสดงผลได้ในความละเอียดระดับสูงและประสบการณ์ที่ดีในการใช้งาน

Noob-Translator ระบุว่า Mod นี้มีการแปลเนื้อหาครอบคลุมคอนเทนต์เนื้อเรื่องและระบบเมนูเกือบทั้งหมด ทว่าเนื่องจากเป็น Mod ที่ทำการดัดแปลงจากการแปลภาษาเดิมของ PittStone ดังนั้นจึงมีจุดที่ตกหล่นอยู่บางจุดเป็นภาษาอังกฤษหรือเยอรมัน จุดนี้ไม่สามารถทำการแก้ไขได้ อย่างไรก็ตามโดยรวมนับว่าช่วยให้ทุกคนสามารถเล่นเกมได้อย่างสะดวกมากขึ้นเพราะคัตซีนหลักก็เป็นภาษาไทยให้เรียบร้อย ใครสนใจเชิญชมภาพตัวอย่างและลิงก์สำหรับการดาวน์โหลดได้ข้างล่างนี้

Resident Evil 2: คลิกคำพูดจาก 9 เว็บ สล็อตเว็บตรง
Resident Evil 3: คลิก

Resident Evil 2 และ 3 วางจำหน่ายครั้งแรกบน PlayStation 1 โดยเป็นเกมที่บอกเล่าเนื้อหาเกี่ยวกับ Claire และ Leon (เกมภาค 2) กับ Jill (เกมภาค 3) ที่ติดอยู่ในเมือง Raccoon City ซึ่งมีการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัส T ที่ทำให้ชาวเมืองกลายเป็นผีดิบ เรื่องราวของทั้งสองภาคจะคาบเกี่ยวกัน พร้อมนำเสนอแอ็กชันที่ดุเดือดยิ่งกว่าเดิม รวมไปถึงเสน่ห์ของการออกแบบปริศนาในเกม ปัจจุบันทั้งสองภาคได้รับการรีเมคใหม่สู่อุปกรณ์คอนโซลยุคปัจจุบันทั้งหมดแล้ว ส่วนใครสนใจข่าวสารเพิ่มเติมอย่าลืมติดตาม ThisIsGame Thailand เช่นเคย

Noob-Translator Resident Evil 2 Resident Evil 3

Related Posts

ฮิตเกิน! Content Warning เซิร์ฟมีปัญหาหลังแจกฟรีในวันเปิดตัว_1

ทำเอาเป็นทอล์คออฟเดอะทาวน์ตั้งแต่วันแรกที่วางจำหน่ายครับสำหรับผลงานเกมอินดี้จากค่ายผู้จัด Landfall Publishing ที่ประกาศแจกฟรีในวันเปิดตัวจนมีผู้เข้ารับเกมกันมากกว่า 6 ล้านครั้ง ซึ่งเกมนี้ผู้เล่นจะได้รวมกลุ่มไปทำคอนเทนต์แบบสยองขวัญเพื่ออัดไฟล์วิดีโอโซเชียลสไตล์ท้าพิสูจน์ โดยในแง่ของคุณภาพเกมเองก็ไม่น่าห่วง เพราะรีวิวออกมาก็ได้รับคะแนนสูงเลย แต่ตอนนี้กลับเจอปัญหาแล้ว ล่าสุด ทีมผู้พัฒนา Skog, Zorro, Wilnyl, Philip และ thePetHen ได้ออกมาเปิดเผยว่า ณ ตอนนี้พวกเขาได้รับรายงานจากผู้เล่นในส่วนของบั๊คบ้างแล้ว เช่นความผิดพลาดเรื่องระบบเสียง และการอัดไฟล์วิดีโอผี แต่สิ่งที่น่ากังวลก็คือเรื่องของการเชื่อมต่อและการตั้งห้องที่ถือว่าไม่เสถียรนัก จึงกำลังให้ความสำคัญในการแก้ไขส่วนนี้มากเป็นพิเศษเพื่อให้ประสบการณ์ราบรื่นมากที่สุด โดยขอให้ทุกคนเข้าใจว่าบางเรื่องอาจล่าช้าเพราะทีมงานมีเพียงแค่ 5 คนเท่านั้น…

Final Fantasy VII Rebirth โชว์มนต์อสูร Alexander และ Odin

Square Enix ได้เผยโฉม Alexander และ Odin ซึ่งเป็นมนต์อสูรที่จะมีบทบาทใน Final Fantasy VII Rebirth โดยในครั้งนี้ทางผู้พัฒนาเกมได้แชร์วิดีโอทีเซอร์ใหม่ที่แสดงให้เห็นมนต์อสูรทั้งสองกลับมาอีกครั้ง โดยวิดีโอนี้เริ่มจาก Alexander จากนั้น Odin ก็ปรากฏตัวขึ้นเพื่อโจมตีด้วยหอก Zantetsuken ของเขา Square Enix ยังได้เผยแพร่ภาพศิลปะอย่างเป็นทางการที่แสดงให้เห็นตัวละครทั้งสองอย่างใกล้ชิด Alexander ถูกวาดออกมาได้สูงใหญ่และน่าเกรงขาม และ Odin ที่กำลังขี่ Sleipnir…

เปิดตัว Picross S Namco Legendary เกมพัสเซิลใหม่บน Switch

คงมีเกมเมอร์สายพัสเซิลจำนวนไม่น้อยเลยครับที่คิดถึง Picross ผลงานเกมสไตล์ลับสมองทายรูปภาพจากตารางตัวเลขที่สร้างรายได้ถล่มทลายบน Nintendo DS โดยล่าสุด ก็มีการสานต่อความสำเร็จเรียบร้อยแล้วด้วย ซึ่ง Jupiter Corporation ได้ร่วมมือกับค่ายเกมดัง Bandai Namco ในการเปิดตัว Picross S ภาคพิเศษที่จะพาเราเดินทางสู่โลกแห่งเกมเรโทรค่าย Namco ในยุค 8-bit กันคำพูดจาก สล็อตเว็บตรง เกี่ยวกับ Picross S Namco Legendary เกมนี้เป็นการร่วมมือกันระหว่างแฟรนไชส์…

เผยภาพตัวละคร และสกรีนช็อต Final Fantasy VII Rebirth แบบจัดเต็มร่วม 100 ภาพ

ภายในงาน State of Play ทาง Square Enix ได้ออกมานำเสนอเทรลเลอร์ใหม่ พร้อมประกาศปล่อย Demo เกม Final Fantasy VII Rebirth ให้ผู้ที่สนใจได้ทดลองเล่นกัน แต่นอกเหนือจากนั้น ทาง Square Enix ยังปล่อยภาพสกรีนช็อตและภาพเรนเดอร์ตัวละครมากมายใน Final Fantasy VII Rebirth รวมถึงสมาชิก Shinra อย่าง…

เผยมุมมองของผู้กำกับเกี่ยวกับอนาคตของการเล่นแบบ 5v5 และ 6v6 ในเกม Overwatch

ในโพสต์บล็อกล่าสุด ผู้กำกับของเกมOverwatch, Aaron Keller ได้พูดถึงการถกเถียงอย่างต่อเนื่องในชุมชนเกมเกี่ยวกับขนาดทีมที่เหมาะสมสำหรับการแข่งขัน ว่าควรรักษารูปแบบ 5v5 ในปัจจุบันหรือพิจารณากลับไปใช้รูปแบบ 6v6 แบบดั้งเดิม ซึ่งให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับบริบทสำคัญในอดีตของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ เหตุผลเบื้องหลัง และอนาคตที่เป็นไปได้ของการเล่นเกม Overwatchคำพูดจาก สล็อตเว็บตรง บริบทสำคัญในอดีตและการเปลี่ยนแปลง เกมOverwatch เปิดตัวครั้งแรกด้วยโครงสร้างทีมแบบเปิด ที่อนุญาตให้มีฮีโร่ประเภทเดียวกันหลายตัวในทีมเดียวกัน ซึ่งนำไปสู่การเล่นที่ไม่สมดุล ทำให้ต้องมีการเพิ่มกฎการจำกัดฮีโร่ โดยจำกัดทีมให้มีฮีโร่แต่ละประเภทเพียงหนึ่งตัว การพัฒนาเกมเพิ่มเติมได้เริ่มต้นขึ้นเมื่อมีการเปลี่ยนจาก Open Queue ไปสู่ Role Queue…

เอาใจคอเกมหลอน! Silent Hill 2 มีโหมดปรับภาพคลาสสิก – ปิด UI ทั้งหมด

ในยุคนี้หากเกมเก่าๆ ที่มีอายุมากกว่า 20 ปี ได้ถูกพัฒนาใหม่รูปแบบรีเมคก็มักจะมีการปรับปรุงเกมใหม่ตั้งแต่ต้นรวมไปถึงการตีความเนื้อหา และแนวทางการเล่นโดยสิ้นเชิง ยกตัวอย่างเช่น Resident Evil 4, Final Fantasy VII และล่าสุดกับ Silent Hill 2 ที่ถ้าเราสังเกตดีๆ จะพบว่ามีการเพิ่มเมนู UI อำนวยความสะดวกมากขึ้น เช่นเอฟเฟกต์เลือดแสดงแทน HP, การแสดงจำนวนกระสุน หรือการอัปเดตข้อความชี้เป้าหมายการเดินทาง แต่แน่นอนว่าสำหรับใครที่เป็นเกมเมอร์เลเวลสูงๆ หรือใครที่ชอบประสบการณ์คลาสสิกก็คงจะรู้สึกรำคาญไม่น้อยที่จะต้องเห็นข้อความแจ้งเตือนเด้งขึ้นมาบ่อยๆ ทั้งนี้ล่าสุด…